+49 (0)6155 / 849 02 56
+49 (0)3212 / 849 02 56
info@terra-uebersetzungen.de

Professionelle Übersetzungen

Alle Mitarbeiter unseres Netzwerkes sind qualifizierte Übersetzer, übersetzen ausschließlich von und in ihre Muttersprache und sind auf das Fachgebiet Ihrer Übersetzung spezialisiert. Beglaubigte Übersetzungen erfolgen ferner ausschließlich durch vereidigte Übersetzer.

Mehr erfahren →

Langjährige Erfahrung

Sowohl wir als Übersetzungs-Agentur als auch unsere Angestellten und freischaffenden Mitarbeiter haben langjährige Erfahrung in der Branche. Wir haben uns etabliert, können auf ein breites Kundenspektrum blicken und freuen uns auch auf Ihren Auftrag.

Mehr erfahren →

Vielfältige Sprachen

Wir fertigen Übersetzungen aus dem Deutschen in alle Sprachen und aus allen Sprachen ins Deutsche an. Auch sind alle weiteren Sprachkombinationen möglich.
Es gibt hierbei keinen Auftrag und fast keine Sprache, die wir nicht bearbeiten können.

Mehr erfahren →

Unsere Dienstleistungen


Übersetzung

Ihre Dokumente und Texte aus allen Fachbereichen werden durch qualifizierte Diplomübersetzer übersetzt. Beglaubigte Übersetzungen zur Vorlage bei Ämtern und Behörden erfolgen durch vereidigte Übersetzer.


Transkription

Wir erstellen Abschriften von Interviews, Diskussionen, Vorträgen und anderen Mitschnitten von allen gängigen Medien und Formaten zur Konversations- oder Filmanalyse. Wenn gewünscht übersetzen wir die Transkription anschließend natürlich auch in verschiedene Sprachen.


Dolmetschen

Für Veranstaltungen aller Fachbereiche stellen wir Ihnen speziell ausgebildete und erfahrene Dolmetscher zur Verfügung. Hierbei decken wir alle Dolmetschtechniken wie Simultan-, Gesprächs- und Konsekutivdolmetschen ab.


Korrektur / Lektorat

Fehlerfreie Texte sind überaus wichtig und spiegeln die Qualität Ihres Unternehmens oder Produktes wieder. Wir lesen deutsche und fremdsprachige Texte von Muttersprachlern Korrektur und optimieren nicht nur Orthographie (Rechtschreibung), Interpunktion (Zeichensetzung) und Grammatik.

Über Terra Übersetzungen

Terra Übersetzungen bietet Ihnen als moderner Sprachdienstleister Übersetzungen aus dem Deutschen in fast alle Weltsprachen sowie aus fast allen Weltsprachen ins Deutsche an. Durch unser breit gefächertes Netzwerk an qualifizierten Übersetzern übersetzen wir schnell und zuverlässig Ihre Texte in vielseitigen Fachbereichen.

Interesse?

Fordern Sie direkt ein persönliches Angebot für Ihren Auftrag an!

» Zur Angebotsanfrage